Ele só está sendo legal com a gente é por que ele vê isso como uma oportunidade de conseguir algo.
On je tako dobar sa nama samo zato, jer vidi to kao priliku, da nešto dobije.
Espere, você está sendo legal comigo.
Чекај, ти си пажљива према мени.
Joy tentava resolver seus problemas sendo legal com alguém que ela odiava.
Joy je radila na rešavanju svog problema tako što je bila fina prema nekom koga mrzi.
Agradeço muito como está sendo legal com... o lance de levarmos as coisas devagar.
Znaš, stvarno cenim što si pristao da idemo polako.
Ela acha que te roubou de mim, por isso que ela estava sendo legal.
Mislila je da mi te je ukrala. Zato je bila onako ljubazna prema meni.
Isto está sendo legal para você?
Da li je ovo prava stvar za tebe?
Jeff não ficou bravo pelo golpe no rosto finalmente, ele está sendo legal
'Džef se nikada nije nadrkao zbog mog udarca.' 'Konaèno, on je dobrica Džef.'
Pensei que estivesse sendo legal comigo hoje, e, obrigado por me mostrar a verdade.
Zapravo sam pomislio da si danas bio ljubazan prema meni, i hvala ti što si mi pošteno smjestio.
Espere aí, você não está sendo legal.
Vidi, vidi, to baš nije lijepo.
É tão horrível que acaba sendo legal.
Tako je! Toliko je grozno da je nekako simpatièno!
Olha, a sereia está sendo legal!
Sirena se ponaša cool! Vidi ti to.
Susan, estou sendo legal com o filho do homem que estou namorando.
Suzan, bila sam ljubazna, prema detetu èoveka sa kojim se zabavljam.
Por que você está sendo legal assim comigo?
Zašto si tako dobra prema meni?
E conhecendo sua mãe, e sendo legal com seus amigos, até mesmo com aqueles que não gostam de mim, e deixando-a colocar essas almofadas estúpidas na cama.
S tvojom mamom. Prijateljima, i onima koji me ne vole. I nisam se žalio na ove glupe jastuke.
Estou sendo legal com ele, porque acho que ele sabe o que tinha nisso.
Fin sam prema njemu, jer mislim da bi mogao da zna šta je bilo u ovome.
É bom te ver... sendo legal.
Drago mi je što si... drag.
Estava sendo legal, considerando que acabei de chegar do trabalho, dia difícil, trabalho duro, sabe.
Mislim, samo da to razjasnimo. Gospodine Sloun, Veronica misli da neko pokušava da je ubije. Oh.
Na verdade, esta sou eu sendo legal.
Увек си таква? Заправо, сада сам фина.
Russell, por que está sendo legal comigo?
Da, da. -Rasele, zašto si ovako fin prema meni?
Estou sendo legal deixando você com todas as cocas.
Ja sam bio veoma fin, jer sam ti dozvolio da zadržiš svu koka kolu.
Não importa se está sendo legal.
Da te smoždim zbog onog na šta si me naterao.
Escutem, estou sendo legal porque estamos num lugar legal.
Slušaj, fin sam jer smo na finom mestu.
Porque ele está sendo legal demais com você?
Zato što je predobar prema tebi?
Eu estava sendo legal com ele.
Не, био сам заиста лепо са њим.
Sendo legal, fazendo coisas legais, e quando você menos percebe, faz parte do plano delas.
Biti cool, rade cool stvari, i prije nego što to znam, ti si dio njihovog dnevnog reda.
Acha que vai numa concessionária comprar um carro só sendo legal?
Misliš li da æeš ljubaznošæu platiti novi auto?
Zeke está sendo legal pela primeira vez, porque te acha um idiota, igual ao chefe dele.
Zeke je prvi puta bio dobar prema meni jer misli da si kreten kao i njegov šef.
Não queria desconfiar de você, mas está sendo legal demais.
Nije da ti ne verujem. Ali, tako si fin.
2.7425899505615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hej, zašto si tako draga prema meni? 